Jan 12, 2011

The forest - Der Wald - Le bois - El bosque

In the forest lived the fairies who liked to dance in the moonlight.
Im Wald lebten die Feen, die gerne im Mondschein tanzten.
Dans la foret vivaient les fées qui aimaint dancer sous la lumière de la lune.
En el bosque vivían las hadas que amaban bailar a la luz de la luna.


I bought a wonderful typical fabric from Alicante with which they did the traditional costumes.
You can see it above and I show you some I found in the internet:
Ich habe einen wunderschönen typischen Stoff von Alicante mit welchem sie die typischen Trachten machen.
Sie können ihn oben sehen und ich habe einige Fotos im Internet gefunden:
J'ai acheté un tissu merveilleux à Alicante avec lequel on fait les costumes typiques.
Vous pouvez le voir en haut et je vous montre quelques photos que j'ai trouvé à l'internet:
Compré una tela fantástica de Alicante con la que hacen los trajes típicos.
La pueden ver arriba y en las siguientes fotos que encontré en el internet:


It has golden threads. Er hat goldene Fäden. Il a des fils dorés. Tiene hilos dorados

8 comments:

  1. The adventures of this little world are exciting!

    ReplyDelete
  2. Such beautiful fabric Sara - you fairies will be very well dressed and the moonlight will shine on those gold threads.

    ReplyDelete
  3. Oh, Oh, j'adore tout cela, Sara, quel beau tissu !

    ReplyDelete
  4. That fabric is beautiful and I love those little forest fairies.

    Jacky xox

    ReplyDelete
  5. Hola, acabo de descubrir tu blog, y me fascina, y cuando he visto la tela fallera, me ha resultado familiar, puesto que yo hace un año estoy haciendo falleras en fieltro, pasate a verlas en mi blog, un saludo y un fuerte abrazo, tienes una galeria preciosa!http://yurancha.blogspot.com/search/label/Falleras Encantada de haberme tropezado con tu blog.

    ReplyDelete
  6. love the colours in this one Sara.

    ReplyDelete